Biblioteca Municipal de Sever do Vouga

Qudan, Rie (2025). Sympathy Tower Tokyo.JPG    
TÍTULO/RESP.:

Sympathy Tower Tokyo / Rie Qudan; trad. André Pinto Teixeira

Autor(es):

Qudan, Rie, escritora (Saitama, Japão), 1990-Teixeira, André Pinto, autor, poeta e tradutor (Lisboa), 1993-, trad.

Publicação:

Alfragide: Casa das Letras, 2026

Desc.Física:

191 p.

Notas:

Vencedor do Prémio Akutagawa.




"Uma reconstituição da Torre de Babel.
Em breve, a construção da Sympathy Tower Tokyo baralhar-nos-á a linguagem, dividindo o mundo.
Porém, esta confusão não se deverá a uma fúria divina incitada pela soberba da humanidade, que tentou chegar ao céu através dos progressos das suas tecnologias de engenharia.
A consequência natural de abusar, forjar, expandir e eliminar palavras com base na sensibilidade de cada um é perder-se a noção do que o outro está a dizer.
casa palavra, quando é dita, torna-se um solilóquio indecifrável para o outro.
Os murmúrios apoderam-se do mundo.
Chegou a era dos grandes monólogos."

(Casa das Letras, contracapa)


"O apelo contemplativo do romance tem origem na combinação original de arquitetura e filosofia, de linguagem e identidade."

(OEHLEN, Martins, contracapa)


"Uma reflexão brilhantemente ambiciosa sobre linguagem, pensamento e existência.
Oferece um novo paradigma através do qual podemos reimaginar o encarceramento.
Um livro maravilhoso."

(BRENYAH, Nana Kwame Adjei, contracapa)


"Tão incrivelmente atual que podia ter sido escrito esta manhã, mas é muito mais do que meramente tópico, à medida que profundos problemas morais, sociais e linguísticos colidem.
Uma joia contemporânea."

(Spectator, contracapa)

Assuntos:

Adulto
Literatura japonesa -- romance
Tóquio (Japão)

Classificação:

821.521-31

Monografias  
COTASIGLAVOLUMESECÇÃON.INV.CÓDIGO BARRASESTADO
A 82JP-31 QUDRBMSV Biblioteca34851200100048311Requisitado