| Notas: | Tít. orig.: Mitsubachi to enrai.
Trad. da versão inglesa "Honeybees and distant thunder" de Philip Gabriel.
Vencedor do Prémio Naoki, 2023.
Vencedor do Prémio dos Livreiros Japoneses, 2023.
"Um romance irresistível e poético. Uma arrepiante descrição do poder da música."
(Kirkus reviews, contracapa)
"O romance de Onda é uma arrepiante evocação da música, da amizade e dos demónios que nos habitam. Ela consegue transmitir o poder transcendente da música clássica em toda a sua glória emotiva, psicológica e visceral."
(The Observer, badana)
"Numa cidade não muito distante de Tóquio, vai começar um dos mais importantes concursos de piano do mundo. Na sala enorme, os pianistas serão acolhidos pelo silêncio único que antecede os primeiros acordes. No final, haverá palmas. Mas não para todos. Aya procura no concurso uma hipótese de redenção. Menina-prodígio, calou os dedos no dia em que a mãe morreu. Ali reencontra Masuro, um miúdo com quem brincava quando era ainda criança - e que hoje é um pianista aclamado.
Entre os candidatos há dois que parecem pertencer a outra partitura. Akashi, casado, mais velho, é olhado com estranheza pelos restantes, na sua última tentativa de regressar à ribalta. E por fim há um rapazinho que ninguém conhece, tem 16 anos, é filho de um apicultor. Dizem que nunca teve um piano na vida, que foi acolhido por um professor mítico, que ao tocar nas teclas é como se falasse com Deus.
Durante duas semanas, vão enfrentar um júri feroz, um público expectante, os seus medos, o seu passado, tudo o que foram até chegarem ali.
«Abelhas e Trovoada ao Longe» é um livro mágico, musical, onde as palavras vibram como as cordas de um instrumento, tensas, hipnóticas. Somos embalados pelas texturas e sons até ao final em que nos apetece chorar, aplaudir."
(Lua de Papel, contracapa) |
